AR
ميزة NetKasam

تعدد اللغات

إمكانية إدارة متعددة اللغات بسهولة وفعالية.

  • ميزة تنافسية
  • انطلق إلى العالمية
  • واضح ودقيق
6 إمكانات، لوحة واحدة

تعدد اللغات مع NetKasam

نمِّ عملك على مستوى عالمي بدعم تعدد اللغات في NetKasam. خاطب العملاء الدوليين بلغاتهم، وأنشئ محتوى يناسب الأسواق المستهدفة وزِد مبيعاتك.

ميزة تنافسية

اجعل علامتك التجارية منافسة في الأسواق الإلكترونية الدولية بدعم تعدد اللغات. تميّز بين منافسيك بخدمة عملائك بلغاتهم الأم واحصل على مزيد من التحويلات.

انطلق إلى العالمية

يتيح لك دعم تعدد اللغات في NetKasam تنمية عملك في السوق العالمية. ويمكنك زيادة مبيعاتك بتقديم محتوى بلغة مناسبة للعملاء في البلدان المختلفة.

واضح ودقيق

تترجم ميزة الترجمة التلقائية للغات أوصاف منتجاتك إلى لغات مختلفة بوضوح ودقة، وتُطلع عملاءك على المعلومات بموثوقية.

تجارة عالمية

بميزة تعدد اللغات في NetKasam ترجم منتجاتك إلى اللغات الرئيسية للبلدان التي تستهدفها لتقدّم تجربة أقرب إلى العملاء المحليين وزِد مبيعاتك.

أدر المحتويات بسهولة

بفضل لوحة إدارة اللغات استفد من واجهة سهلة لترجمة أوصاف المنتجات وأسماء الفئات وغيرها من المحتويات إلى لغات مختلفة وتحريرها.

اصل إلى السوق العالمية

بدعم تعدد اللغات في NetKasam قدّم منتجاتك بما يخاطب العملاء حول العالم، واصل إلى جمهور أوسع في السوق الدولية.

كيف تبدأون

ثلاث خطوات لتعدد اللغات

  1. 01

    افتحوا حسابًا مجانيًا

    سجّلوا ببضع نقرات؛ ولا حاجة إلى معلومات بطاقة ائتمان. والمحاسبة اليومية مجانية دائمًا.

  2. 02

    انقل بياناتك

    حمّل المنتجات والحسابات الجارية والأرصدة دفعة واحدة عبر Excel؛ ولا حاجة إلى تثبيت أو خادم.

  3. 03

    أدِيروا من لوحة واحدة

    جميع عملياتك بما فيها تعدد اللغات في شاشة واحدة؛ من الحاسوب أو الجهاز اللوحي أو الهاتف، من أي مكان.

ابدأ مجانًا
أسئلة شائعة

أسئلة شائعة حول تعدد اللغات

ألم تجد الإجابة التي تبحث عنها؟ مركز الدعم

ما اللغات المدعومة؟

توفر ميزة الترجمة التلقائية للغات في NetKasam دعمًا للعديد من اللغات المختلفة. فإلى جانب اللغات الشائعة مثل الإنجليزية والألمانية والروسية والعربية والإسبانية والإيطالية والتركية، تغطي ما مجموعه ثلاثين لغة مستخدمة حول العالم.

كيف أحدّد اللغات التي يُترجم إليها المحتوى تلقائيًا؟

في ميزة تعدد اللغات في NetKasam يمكنك تحديد اللغات التي تريد الترجمة إليها. وبفضل الإعدادات القابلة للتخصيص يمكنك تحديد اللغات التي تُترجم إليها المحتويات.

هل هناك رسوم إضافية لميزة تعدد اللغات؟

نعم، ميزة تعدد اللغات خدمة إضافية من NetKasam ويلزم لاستخدامها رسم إضافي. وللاطلاع على معلومات التسعير التفصيلية يمكنك التواصل مع ممثل العملاء لدينا.

كيف أدير عملية الترجمة؟

بميزة تعدد اللغات في NetKasam يمكنك إدارة عملية الترجمة بسهولة. فبفضل الواجهة في لوحة المسؤول يمكنك ضبط إعدادات الترجمة ومراجعة المحتويات المترجمة وإجراء التعديلات عند الحاجة.

كيف تعمل ميزة تعدد اللغات؟

ميزة تعدد اللغات في NetKasam بنية تتيح دمج منتجات منشأتك ومحتوياتها تلقائيًا في الأسواق الإلكترونية ومواقع التجارة الإلكترونية المختلفة. كما توفر دعم الترجمة اليدوية، فتستطيع تحرير محتوياتك وإدارتها باللغة التي تريدها.

ما مدى دقة الترجمات وضبطها؟

تتيح ميزة تعدد اللغات في NetKasam للمستخدمين إدخال الترجمات بأنفسهم. وتعتمد دقة الترجمات وضبطها على حرص المستخدمين وصحة ترجمتهم للمحتويات. ولا يقوم NetKasam بمراجعة دقة الترجمات أو تصحيحها. غير أنه يمكنك الحصول على نتائج أسرع وأدق باستخدام ميزة الترجمة التلقائية.

دعم تعدد اللغات

دعم تعدد اللغات في NetKasam ميزة تمكّن المنشآت من الانطلاق بفعالية إلى الأسواق الدولية والوصول إلى العملاء العالميين. وهذه مزايا هذه الميزة الموسّعة:

  • وصول دولي أوسع: بدعم تعدد اللغات تصل المنشآت إلى موقع تنافسي على الساحة الدولية بتقديم الخدمة بلغات مختلفة. وهذا يجعل علامتك التجارية معروفة حول العالم ويتيح لك التواصل مع عملاء من ثقافات مختلفة.
  • واجهة سهلة الاستخدام لإدارة اللغات: يقدّم NetKasam لوحة سهلة الاستخدام لإدارة اللغات تتيح لك ترجمة أوصاف المنتجات وأسماء الفئات إلى لغات مختلفة وتحريرها بسهولة. وتبسّط هذه الميزة إدارة المحتوى وتساعد المنشآت على مخاطبة العملاء بلغات مختلفة بفعالية.

إدراج المنتجات حسب اللغة في الأسواق الإلكترونية العالمية: يتيح لك دعم تعدد اللغات في NetKasam إدراج المنتجات في الأسواق الإلكترونية العالمية بخيارات لغة مخصصة لكل بلد. مثلًا إدراج منتجاتك بالفرنسية في Amazon فرنسا وبالروسية في Ozon. وتعزز هذه الميزة حضورك في الأسواق الإلكترونية الدولية وتتيح لك الوصول إلى العملاء بلغات مختلفة، فتساعد منشأتك على القيام بدور أكثر فعالية في السوق العالمية.

تدخل واسع النطاق بدعم تعدد اللغات: يتيح دعم تعدد اللغات في NetKasam للمنشآت إدارة محتوى ومعلومات SEO المختلفة بشكل شامل. وبفضل هذه الميزة يمكنك إجراء تعديلات متعددة اللغات في مجالات كثيرة، من أسماء المنتجات إلى معلومات SEO، ومن أسماء الفئات إلى معلومات SEO للفئات، والأوصاف القصيرة والطويلة للمنتج وخصائصه ومتغيراته. وتتيح لك قدرة التدخل الواسعة هذه تقديم محتوى مناسب للعملاء بلغات مختلفة وصديق لمحركات البحث وجذاب، فيسهّل وصول منتجاتك إلى جماهير أوسع على الساحة الدولية.

  • النمو والتحويل في الأسواق العالمية: بفضل دعم تعدد اللغات يمكن للمنشآت زيادة مبيعاتها ومعدلات التحويل بتقديم محتوى بلغة مناسبة للعملاء في بلدان مختلفة. وهذا عامل حاسم للنمو في الأسواق العالمية ومعرفة العلامة التجارية.
  • ترجمات واضحة ودقيقة: تتيح لك ميزة الترجمة التلقائية للغات تقديم معلومات موثوقة وواضحة لعملائك. وهذا يزيد ثقة العملاء ويتيح لك بناء علاقات أمتن معهم.
  • الوصول إلى السوق العالمية: بدعم تعدد اللغات يمكنك عرض منتجاتك على جماهير واسعة حول العالم وتوسيع قاعدة عملائك الدولية.

يتيح دعم تعدد اللغات في NetKasam للمنشآت تعزيز حضورها في السوق العالمية وزيادة تفاعلها مع العملاء بلغات متنوعة، فيمكّنها من الوصول إلى قاعدة عملاء واسعة. وتساعد هذه الميزة المنشآت على التكيف مع التنوع الثقافي وتحقيق النجاح في الأسواق الدولية.

ميزات أخرى

جميع الميزات

مقالات حول تعدد اللغات

ما هي ميزة تعدد اللغات، وما المجالات التي تترجمها؟

تعدد اللغات ميزة في NetKasam تتيح لك حفظ معلومات المنتجات والفئات وإدارتها بأكثر من لغة. وتُعدّ الترجمة التلقائية للغات مسودة بسرعة؛ ويمكنك مراجعة النص الناتج وتصحيحه من لوحة الإدارة.

المجالات التي يمكنك إجراء تحرير متعدد اللغات فيها:

  • اسم المنتج ومعلومات SEO للمنتج
  • اسم الفئة ومعلومات SEO للفئة
  • الوصف القصير والطويل للمنتج
  • خصائص المنتج والمتغيرات

وبذلك لا تعدّ كتالوجًا منفصلًا لكل سوق، بل تنشئ قوائم بلغات مختلفة من منتج واحد. ولعملية البيع خارج البلاد كاملةً يمكنك مراجعة مقال ما هو التصدير الإلكتروني.

كيف يسهم تعدد اللغات في مبيعاتك؟

  • عندما يقرأ العميل المنتج بلغته يثق به ويتخذ قرار الشراء براحة أكبر.
  • العنوان ومعلومات SEO بحسب اللغة تساعد على ظهور المنتج في عمليات البحث في البلد المستهدف.
  • الإدارة من لوحة واحدة تغني عن حفظ ملف منفصل لكل سوق.

تعتمد دقة الترجمة على المحتوى المُدخل؛ وننصحك بمراجعة الترجمة التلقائية قبل نشرها.

تتم الترجمة والتحرير من واجهة واحدة لإدارة اللغات.

كيف يتم إدراج المنتجات بلغات متعددة في الأسواق الإلكترونية الأجنبية؟

تختار لغة منفصلة لكل سوق إلكتروني أو بلد؛ فيظهر منتجك لعميل ذلك البلد بلغته. فمثلًا يمكنك إدراج منتجاتك بالفرنسية في Amazon فرنسا وبالروسية في Ozon.

قناة البيعلغة الإدراج النموذجيةالصفحة المرتبطة
Amazon فرنساالفرنسيةتكامل Amazon فرنسا
Amazon ألمانياالألمانيةتكامل Amazon ألمانيا
Ozonالروسيةتكامل Ozon
Etsyالإنجليزية واللغات المستهدفة الأخرىتكامل Etsy

عند وصول الطلبات يجمعها NetKasam في اللوحة نفسها مع القنوات الأخرى ويفوترها. ولجميع بلدان Amazon يمكنك مراجعة صفحة تكامل Amazon.

لا تتطلب خيارات اللغة التي تعدّها فتح متجر منفصل لكل سوق. فتُعدّ القائمة بحسب البلد المستهدف من بطاقة المنتج نفسها، ويبقى المخزون وتدفق الطلبات مجمّعين في NetKasam. وبذلك تبقى متابعة الطلبات والمخزون والفواتير في البيع خارج البلاد في نظام واحد.

أنت من يقرر اللغة المستخدمة في كل بلد؛ ويمكن ضبط لغة الإدراج لكل بلد على حدة وتغييرها لاحقًا.

ما الباقة اللازمة لـالتجارة الإلكترونية متعددة اللغات؟

دعم تعدد اللغات والعملات موجود في باقة Global Plus. وتتضمن الباقة نفسها وحدة تحويل العملات تلقائيًا ودعم أكثر من 12 لغة ودعم تعدد المتاجر ومتجرًا واحدًا من كل سوق إلكتروني محلي وأجنبي وتكامل 1 تجارة إلكترونية.

خطوات البداية: اربط أولًا سوقك الإلكتروني الأجنبي، وترجم منتجاتك إلى اللغة المستهدفة، واختر العملة، ثم أدرجها. ولبنود الباقة الحالية والسعر راجع صفحة الأسعار، وللبيع متعدد اللغات في موقعك الخاص للـتجارة الإلكترونية راجع ميزة تكامل التجارة الإلكترونية.

وتظهر الطلبات الخارجية في اللوحة جنبًا إلى جنب مع الطلبات المحلية؛ فلا تحتاج إلى متابعة مبيعات كل قناة وتحصيلها وفاتورتها بشكل منفصل. وتحديد البلدان التي تريد البيع فيها قبل البدء يوضح اللغات ذات الأولوية.

قائمة تحقق قبل البدء

  • حدّد البلدان والأسواق الإلكترونية المستهدفة.
  • اختر اللغة التي ستُستخدم لكل سوق.
  • راجع ترجمة اسم المنتج والوصف وحقول SEO.
  • اختر العملة التي ستعرض بها أسعارك.

أسئلة شائعة حول تعدد اللغات

ما الفرق بين تعدد اللغات والترجمة التلقائية؟

تعدد اللغات هو حفظ المحتويات وإدارتها بأكثر من لغة. والترجمة التلقائية تساعدك على ملء هذه اللغات بسرعة. وإن شئت تدخل النص بنفسك أو تصحح الترجمة الناتجة.

هل يمكنني إدخال معلومات SEO للمنتج بلغات مختلفة أيضًا؟

نعم. يمكن تحرير اسم المنتج ومعلومات SEO واسم الفئة ومعلومات SEO للفئة والأوصاف القصيرة والطويلة بحسب اللغة.

هل يمكنني اختيار لغة مختلفة لكل سوق إلكتروني؟

نعم. تُعدّ لكل بلد أو سوق إلكتروني قائمة بلغة تناسب ذلك السوق؛ مثلًا بالفرنسية لـ Amazon فرنسا وبالروسية لـ Ozon.

كيف تُدار العملة في البيع خارج البلاد؟

تتضمن باقة Global Plus دعم تعدد العملات ووحدة تحويل العملات تلقائيًا. ويمكنك عرض أسعارك بعملة السوق المستهدف.

هل يمكن استخدام تعدد اللغات في موقعي الخاص للـتجارة الإلكترونية؟

تعدد اللغات بنية تتيح نقل منتجاتك ومحتوياتك إلى الأسواق الإلكترونية ومواقع التجارة الإلكترونية المختلفة. وتكامل موقع التجارة الإلكترونية موجود في باقة Global Plus.

كيف تُصدر الفاتورة في البيع خارج البلاد؟

تُجمع الطلبات الخارجية أيضًا في NetKasam في اللوحة نفسها مع الطلبات الأخرى وتُحوَّل إلى فاتورة e-Fatura أو e-Arşiv. ولقواعد فاتورة التصدير يمكنك مراجعة دليل التصدير الإلكتروني.

المحاسبة اليومية أصبحت الآن مجانية بالكامل

أدِيروا المحاسبة اليومية وعمليات الفاتورة الإلكترونية مع NetKasam دون دفع أي رسوم. حسابات العملاء والمخزون والتحصيل وغيرها في لوحة واحدة، مجانًا بالكامل.

ابدأ مجانًا
19 أداة مجانية

حسابات العمولة والشحن وضريبة القيمة المضافة (KDV) والأرباح في متصفحكم، دون تسجيل.

جميع الأدوات