¿Cómo se redactan la factura proforma y el albarán? Formación sobre presupuesto, tasa de conversión, conversión en factura y correspondencia entre albarán y factura
Cómo se emiten una factura proforma y un albarán: contenido del presupuesto, tasa de conversión, conversión a factura y correspondencia albarán-factura: guía de 8 lecciones con ejemplos.
Índice 14 secciones
- ¿Qué podrá hacer al terminar esta formación?
- Lección 1: ¿Qué es una factura proforma y en qué se diferencia de la factura?
- Lección 2: ¿Qué debe contener el presupuesto?
- Lección 3: ¿Cómo afectan a la venta la validez del presupuesto y la rapidez de respuesta?
- Lección 4: ¿Cómo se calcula la tasa de conversión de presupuestos?
- Lección 5: ¿Cómo se convierte el presupuesto en factura?
- Lección 6: ¿Qué es el albarán y cuándo se emite?
- Lección 7: ¿Cómo se controla la correspondencia entre albarán y factura?
- Lección 8: ¿Cómo se gestiona mensualmente el ciclo de presupuesto, albarán y factura?
- ¿Cuáles son los errores más comunes con la factura proforma y el albarán?
- ¿Cómo facilita NetKasam el flujo de presupuesto, albarán y factura?
- Minitest: ponga a prueba lo aprendido
- Conclusión: esta semana haga la lista de sus presupuestos sin respuesta
- Preguntas frecuentes sobre la factura proforma y el albarán
Dio un presupuesto a un cliente y le dijo "si aprueba el precio, lo enviamos de inmediato". El presupuesto se envió por correo electrónico, no hubo respuesta y tres días después el cliente había llegado a un acuerdo con otro proveedor. A otro cliente se le envió la mercancía, pero el albarán y la factura se emitieron en días distintos y a fin de mes se había olvidado la factura de tres envíos. Las dos situaciones salen del mismo lugar: las fases de la venta, presupuesto, envío y factura, no se siguen de forma vinculada. La factura proforma y el albarán son los dos documentos que mantienen ordenada esa cadena.
Este artículo no es una narración, sino una formación práctica de 8 lecciones. Responderemos con cifras a la pregunta cómo se emiten una factura proforma y un albarán con un mayorista de ejemplo que da 40 presupuestos al mes: la diferencia entre la proforma y la factura, lo que debe contener el presupuesto, el plazo de validez y la rapidez de respuesta, la tasa de conversión del presupuesto, la conversión del presupuesto en factura, el papel del albarán, la correspondencia entre albarán y factura y la rutina mensual. Al final hay un minicuestionario con clave de respuestas. Para saber cuándo se emite la factura, puede consultar el artículo en cuántos días se debe emitir la factura; aquí tratamos los documentos anteriores a la factura y los relacionados con el envío.
¿Qué podrá hacer al terminar esta formación?
En resumen: Va a preparar correctamente el presupuesto con la factura proforma, calcular la tasa de conversión de presupuestos y el valor de los presupuestos pendientes, convertir el presupuesto en factura y controlar a fin de mes la correspondencia entre el albarán y la factura.
- 01PresupuestoPrepare y envíe la factura proforma.
- 02SeguimientoSiga el plazo de respuesta y la validez.
- 03PedidoConvierta el presupuesto aprobado en venta.
- 04EnvíoEmita el albarán en la salida de la mercancía.
- 05FacturaEmita la factura y concílíela con el albarán.
- 06ControlA fin de mes, busque los envíos sin factura.
Las 8 lecciones de la formación: (1) qué es la factura proforma, (2) qué debe contener el presupuesto, (3) validez y rapidez de respuesta, (4) conversión del presupuesto, (5) de la proforma a la factura, (6) albarán, (7) correspondencia albarán-factura, (8) rutina mensual.
Lección 1: ¿Qué es una factura proforma y en qué se diferencia de la factura?
En resumen: La factura proforma es el presupuesto de precio que se presenta al cliente antes de la venta. No genera registro contable ni impuestos; la factura, en cambio, es el documento de la venta y afecta al saldo de la cuenta.
| Característica | Factura proforma | Factura |
|---|---|---|
| Objetivo | Presupuesto, información previa | Documento oficial de la venta |
| Saldo de la cuenta | No lo afecta | Aumenta el saldo del cliente |
| Impuesto | No genera | Incluye el IVA y otros impuestos |
| ¿Puede cambiar? | Se actualiza hablando con el cliente | Para corregirla hace falta el proceso de anulación o de devolución |
En NetKasam, el presupuesto se presenta como factura proforma y, cuando se concreta la venta, se convierte en factura. Así la misma información no se escribe dos veces. Para la naturaleza jurídica y fiscal de los documentos, consulte a su asesor contable (mali müşavir); este artículo explica el sistema de trabajo. Para el lado de la factura, puede consultar la página de seguimiento de facturas. Empresa de ejemplo: un vendedor minorista y mayorista que da 40 presupuestos al mes y vende tanto en el comercio electrónico como al por mayor.
Lección 2: ¿Qué debe contener el presupuesto?
En resumen: Un buen presupuesto indica con claridad el producto, la cantidad, el precio unitario, el total, la fecha de validez, la condición de entrega y el plazo de pago. La información que falta empuja al cliente a hacer preguntas y las preguntas, a retrasos.
| Campo del presupuesto | Ejemplo | Por qué es importante |
|---|---|---|
| Cliente | Datos de la ficha de cuenta | No se vuelven a escribir al convertirse en factura |
| Producto y cantidad | Partida por partida | Se puede comprobar el inventario |
| Precio | Unidad y total, IVA aparte | Se evitan confusiones |
| Validez | 15 días | Se limita el riesgo de cambio de precio |
| Vencimiento | 30 días | Se planifica la cuenta por cobrar |
| Entrega | 3 días laborables tras el pedido | Se aclara la expectativa |
Al dar un presupuesto, piense a la vez en el plazo y en el límite del cliente: la aceptación de un presupuesto a plazo crea un saldo abierto. Para saber cómo se determina el límite, consulte el artículo cómo se determina el límite de riesgo de un cliente. Para la distinción entre precio al por mayor y al por menor, el artículo cómo se prepara una lista de precios al por mayor y al por menor es complementario.
El lenguaje del presupuesto también influye en la conversión. Cuando recibe el presupuesto, el cliente debe encontrar de un vistazo la respuesta a las preguntas "¿qué compro, cuánto voy a pagar, cuándo llegará?". En lugar de largos textos de pliego, bastan una tabla de partidas, el importe total y una sección de condiciones de un solo párrafo. Si envía a un cliente una nueva versión del presupuesto dado antes, indique la diferencia: una nota como "respecto al presupuesto anterior, se han añadido dos partidas y el precio unitario es el mismo" acorta el tiempo de relectura de la otra parte.
Página del productoSoftware de contabilidad gratuitoLección 3: ¿Cómo afectan a la venta la validez del presupuesto y la rapidez de respuesta?
En resumen: Cuanto más rápido se envía el presupuesto, mayor es la conversión. El cliente hace su investigación con otros proveedores al mismo tiempo; quien da primero un presupuesto claro parte con ventaja.
- En 24 horas68 %
- En 2 días52 %
- En 3–5 días31 %
- Pasados 5 días18 %
Preparado con valores de ejemplo.
La tabla de ejemplo muestra una tendencia: a medida que se alarga el tiempo de respuesta, baja la conversión. Por eso, preparar de antemano la plantilla de presupuesto y mantener actualizada la información de producto y precio es una palanca de ventas. El plazo de validez también ayuda a decidir: un plazo muy largo no apresura al cliente y uno muy corto se percibe como presión. Para muchas empresas, de 7 a 15 días es razonable; si el precio del producto depende estrechamente de materias primas o del tipo de cambio, el plazo se acorta.
Lección 4: ¿Cómo se calcula la tasa de conversión de presupuestos?
En resumen: Tasa de conversión = presupuestos convertidos en pedido ÷ presupuestos dados × 100. También se calcula por importe; los presupuestos pequeños y grandes pueden convertirse con tasas distintas.
- Conversión por número = Presupuestos convertidos en pedido ÷ Total de presupuestos × 100
- Conversión por importe = Importe de los presupuestos convertidos ÷ Importe total de presupuestos × 100
- Valor de los presupuestos pendientes = Suma de los presupuestos aún sin responder y no vencidos
- Envío sin facturar = Importe de los albaranes enviados − Importe facturado
Preparado con valores de ejemplo.
- Se convirtió en pedido22 ₺55 %
- Rechazado8 ₺20 %
- Sin respuesta7 ₺17,5 %
- Vencido3 ₺7,5 %
Preparado con valores de ejemplo. Conversión por número 55 %.
- Importe de los presupuestos dados1.200.000 ₺
- Presupuestos rechazados−240.000 ₺
- Presupuestos sin respuesta−190.000 ₺
- Presupuestos vencidos−110.000 ₺
- Importe convertido en pedido660.000 ₺
Preparado con valores de ejemplo. Conversión por importe 55 %.
Las dos tasas salieron iguales, pero no siempre será así; la conversión de los presupuestos grandes suele ser más baja. Los 7 presupuestos sin respuesta (190.000 ₺) deben ponerse en una lista aparte y volver a llamarse: ese importe es 15,8 % del total de presupuestos y suele ser la parte en la que resulta más fácil recuperar el interés. Para la previsión de ventas, consulte el artículo cómo se hace una previsión de ventas.
En el proceso de presupuesto, abrir desde el principio los datos del cliente como ficha de cuenta supone además un ahorro de tiempo. Si en el presupuesto se introducen el número fiscal, la dirección y la persona de contacto, en cuanto se aprueba esa misma información pasa a la factura y la decisión de si será e-Fatura o e-Archivo no espera en la fase de decisión. Para los clientes potenciales que aún no han hecho pedido, el registro puede abrirse con información incompleta; pero anote que debe completarse antes de facturar. Así, la venta, el documento y la contabilidad se encuentran en la misma ficha de cliente.
Lección 5: ¿Cómo se convierte el presupuesto en factura?
En resumen: Cuando el cliente aprueba el presupuesto, las mismas partidas se convierten en venta y en factura sin volver a escribirse. Así el precio del presupuesto y el de la factura no se diferencian.
| Fase | Documento | Efecto en el saldo de la cuenta |
|---|---|---|
| Presupuesto | Factura proforma | No lo afecta |
| Envío | Albarán | No lo afecta; registra el movimiento de mercancía |
| Ventas | Factura | El cliente queda en deuda |
| Cobro | Registro de cobro | El saldo baja |
Si la factura será e-Fatura o e-Archivo lo determina el número fiscal del cliente. Para los créditos, la notificación al marketplace y las operaciones en bloque, consulte el artículo cómo se facturan los pedidos en bloque y, para pasar al sistema de e-Fatura, la página de e-Fatura. El descuento de la lista de precios que usó durante el presupuesto debe conservarse también en la factura; de lo contrario, el cliente nota la diferencia enseguida.
Le recomendamos leerEn cuántos días se debe emitir la facturaOtro punto al que hay que prestar atención en la conversión del presupuesto en factura son los cambios. Al aprobar el presupuesto, el cliente puede reducir la cantidad o añadir una partida; en ese caso, debe emitir la factura no con el importe del presupuesto antiguo, sino con su versión final aprobada. Dejar constancia de las diferencias entre el presupuesto y la factura le sirve tanto ante un desacuerdo con el cliente como en la auditoría interna. Si va a haber varios envíos parciales, indíquelo desde el principio en el presupuesto: así queda claro cuándo se enviará cada partida y si la factura se emitirá de una vez o por partes.
Lección 6: ¿Qué es el albarán y cuándo se emite?
En resumen: El albarán es el documento que muestra el envío de la mercancía. Se emite cuando la mercancía sale del almacén y registra qué se ha enviado, a quién y cuándo.
| Situación | Albarán | Factura |
|---|---|---|
| La mercancía se envía y se factura el mismo día | Se prepara el mismo día que la factura (en qué caso hace falta un albarán aparte depende de la normativa) | El mismo día |
| La mercancía sale hoy, la factura se emitirá a fin de mes | Se emite en el envío | Después, vinculada al albarán |
| La mercancía sale en varias partes | Uno por cada envío | Es posible una factura global |
En NetKasam se prepara el albarán para el envío. La forma y los plazos legales del albarán dependen de la normativa y pueden cambiar; compruebe la situación actual con su asesor contable (mali müşavir). Para que la mercancía se prepare correctamente en el almacén, consulte el artículo cómo se hace la preparación y el embalaje de pedidos.
Lección 7: ¿Cómo se controla la correspondencia entre albarán y factura?
En resumen: La mercancía enviada pero no facturada significa que el ingreso no se ha registrado. A fin de mes, compruebe que cada albarán está vinculado a una factura.
| Grupo de albaranes | Unidades | Importe | Situación |
|---|---|---|---|
| Albaranes facturados | 15 | 396.000 ₺ | Correcto |
| Albaranes sin facturar | 3 | 84.000 ₺ | Falta factura |
| Total | 18 | 480.000 ₺ |
A fin de mes hay 3 albaranes (84.000 ₺) sin facturar. Esto significa que 17,5 % del importe de la mercancía enviada (84.000 ÷ 480.000) no se vinculó a una factura ese mes, es decir, que el ingreso por ventas de ese mes quedó registrado de menos. Para la sanción que prevé la normativa por el retraso en la factura, consulte al asesor contable; en el lado contable, este importe aparece en el cierre de fin de mes como ingreso que falta. Para el sistema de cierre, consulte el artículo cómo se hace el cierre de fin de mes.
- 55 %tasa de conversión de presupuestos (22 / 40)
- 660.000 ₺importe de los presupuestos convertidos en pedido
- 68 % / 31 %conversión con respuesta en 24 horas y en 3–5 días
- 84.000 ₺albaranes sin facturar
Convertir la correspondencia entre albarán y factura en un pequeño control semanal, en lugar de dejarla para fin de mes, reduce la carga de trabajo acumulada. Cada viernes, abra la lista de albaranes emitidos esa semana y marque los que no tengan factura; el responsable de la mercancía enviada y no facturada suele ser el comercial, porque es quien ha tenido la última conversación sobre el precio con el cliente. Anotar por escrito la causa del albarán sin factura ("pendiente de confirmar el precio", "pendiente de la aprobación del cliente") facilita el seguimiento de la semana siguiente.
Lección 8: ¿Cómo se gestiona mensualmente el ciclo de presupuesto, albarán y factura?
En resumen: Controle los presupuestos cada semana y los albaranes a fin de mes. Vuelva a llamar a los presupuestos sin respuesta y cierre los albaranes sin factura.
| ¿Cuándo? | ¿Qué se hace? | ¿Quién? |
|---|---|---|
| Cada presupuesto | Se envía en 24 horas y se escribe la validez | Ventas |
| Semanal | Los presupuestos sin respuesta y vencidos se vuelven a llamar | Ventas |
| Cada envío | Se emite el albarán y se escribe el plan de facturación | Almacén y contabilidad |
| Fin de mes | La lista de albaranes sin facturar se lleva a cero | Contabilidad |
| Cada trimestre | Se revisan la tasa de conversión y el tiempo de respuesta | Dirección |
Para guardar los criterios del informe y exportarlos a Excel, puede usar la pantalla de informes. Para el seguimiento de las cuentas por cobrar tras la venta, consulte el artículo cómo se hace el seguimiento de las cuentas por cobrar.
Le recomendamos leerCómo hacer el seguimiento de cuentas por cobrarEl valor total de todos estos pasos puede resumirse en una sola frase: a medida que el presupuesto se acelera, aumentan los ingresos, y cuanto más ordenadamente funciona la cadena de documentos, más correctamente se registra el ingreso en el periodo. Ninguna de las dos cosas exige una gran inversión; bastan una plantilla, un breve control semanal y un software que establezca la conexión entre los documentos.
¿Cuáles son los errores más comunes con la factura proforma y el albarán?
- Enviar tarde el presupuesto. A medida que se alarga el tiempo de respuesta, baja la conversión.
- No escribir la validez. Surge la presión de vender con el precio antiguo.
- Dejar los presupuestos sin respuesta. Se pierde el importe más fácil de ganar.
- Hacer que el precio del presupuesto y el de la factura sean distintos. Se daña la confianza del cliente.
- No vincular el albarán a la factura. El ingreso se cae del registro.
- Esperar a fin de mes. Se acumulan los envíos sin factura.
- No controlar el límite en un presupuesto a plazo. El saldo abierto crece sin control.
¿Cómo facilita NetKasam el flujo de presupuesto, albarán y factura?
- Proforma. El presupuesto se presenta como factura proforma y, cuando hay venta, se convierte en factura (seguimiento de facturas).
- Albarán. Se prepara el albarán para el envío.
- e-Fatura y e-Archivo. Se convierten una a una o en bloque; con la consulta del contribuyente se elige el formato correcto.
- Factura recurrente. Para los clientes habituales, la factura se prepara en las fechas determinadas.
- Extracto en línea y pago. Las facturas se envían al cliente por correo electrónico; se hacen el pago con tarjeta de crédito y los recordatorios.
- Varias monedas. Se emiten facturas en distintas monedas.
- Contabilidad gratuita. Solo los créditos de e-Fatura son de pago; el detalle está en la página de precios.
Minitest: ponga a prueba lo aprendido
En resumen: Responda las 5 preguntas siguientes y compare después con la clave de respuestas. 4 o 5 aciertos indican que ha completado la formación.
- De 50 presupuestos, 20 se convirtieron en pedido. ¿Cuál es la tasa de conversión?
- Si el importe de los presupuestos es 500.000 ₺ y el de los convertidos 150.000 ₺, ¿cuál es la conversión por importe?
- De 12 albaranes, 9 se facturaron. ¿Cuál es la proporción sin facturar?
- ¿Por qué la factura proforma no afecta al saldo de la cuenta?
- ¿Por qué hay que responder al presupuesto en 24 horas?
Clave de respuestas:
- 20 ÷ 50 × 100 = %40.
- 150.000 ÷ 500.000 × 100 = %30.
- 3 ÷ 12 × 100 = %25.
- La proforma es un documento de presupuesto, no muestra que la venta se haya concretado; la deuda nace con la factura.
- El cliente pide a la vez presupuestos a otros proveedores; una respuesta rápida aumenta notablemente la conversión.
Preguntas frecuentes sobre la factura proforma y el albarán
¿Qué es una factura proforma?
Es el presupuesto de precio que se presenta al cliente antes de la venta; no es una factura fiscal y no afecta al saldo de la cuenta.
¿Cómo se prepara un presupuesto en NetKasam?
El presupuesto se presenta como factura proforma y, cuando hay venta, se convierte en factura.
¿Cuándo se emite el albarán?
Se emite cuando se envía la mercancía. Para la forma y los plazos legales, consulte a su asesor contable (mali müşavir).
¿Cómo se calcula la tasa de conversión de presupuestos?
El número de presupuestos que se convierten en pedido se divide entre el número de presupuestos dados y se multiplica por 100. En el ejemplo, 22 ÷ 40 = 55 %.
¿Cuánto debe durar la validez del presupuesto?
Para la mayoría de las empresas, de 7 a 15 días es razonable; en los productos cuyo precio depende de materias primas o del tipo de cambio, el plazo se acorta.
¿Cómo encuentro un albarán sin facturar?
A fin de mes, compare la lista de albaranes con la de facturas; un albarán que no está vinculado a una factura indica que el ingreso no se ha registrado.
¿La factura es e-Fatura o e-Archivo?
Se comprueba si la otra parte es contribuyente de e-Fatura y se elige el formato correcto.
¿Puedo emitir una factura en otra moneda?
Sí, en NetKasam se pueden emitir facturas en distintas monedas.
Conclusión: esta semana haga la lista de sus presupuestos sin respuesta
El presupuesto, el albarán y la factura son los tres pasos de la misma venta. Esta semana haga la lista de sus presupuestos abiertos, llame a los que no han respondido y, a fin de mes, lleve a cero la lista de albaranes sin factura. Cuando mida durante un mes la rapidez de sus presupuestos y su tasa de conversión, se verá en qué fase pierde la venta; corregirlo suele ser tan fácil como una plantilla y un hábito.
La contabilidad ahora es totalmente gratuita
Gestione la contabilidad y la factura electrónica (e-Fatura) con NetKasam sin pagar nada. Clientes y proveedores, inventario, cobros y mucho más en un solo panel, totalmente gratis.